La pagina della Cucuzza

“Alla fine del mondo” è il titolo di questo corto di animazione, superbo sotto ogni punto di vista.

L’autore è Konstantin Bronzit, un genio dell’animazione nato in Russia poco più di quarant’anni fa di cui sentirete ancora parlare su questo blog…e spero non solo quì…

Intanto godetevi il filmato

Sabato 1 marzo su Italia Uno torna Zeta, la formica nevrotica con la voce di Woody Allen (e di chi, sennò?) che cerca con tutte le forze di non perdere la propria individualità in un mondo regolato dal conformismo.

Nello sfortunato caso vi fosse sfuggita all’epoca (è del “lontano” 1998), non perdetevela: “Z la formica” è stato il primo lungometraggio di animazione realizzato dalla Dreamworks interamente in digitale (prima di Z, solo “Toy Story” della Disney…) grazie alla joint venture realizzata con la Pacific Data Images (PDI), società americana leader nel settore dell’animazione digitale.

Il risultato è un vero gioiello dell’animazione

Gironzolando tra le animazioni di youtube, mi è capitato tra le mani un video definito da chi l’ha postato “poesia animata”.

Si tratta in pratica di un’animazione costruita sul testo di una poesia, letta in sottofondo…la voce è quella dell’autore….

Niente di sconvolgentemente originale, dunque, ma la cosa mi ha incuriosito alquanto, dal momento che sia l’animazione che la poesia non erano male…

Così, cerca cerca, ho trovato qualche informazione sull’autore delle poesie, tale Billy Collins (http://en.wikipedia.org/wiki/Billy_Collins), poeta americano contemporaneo, la cui opera è molto apprezzata dal pubblico ma avversata da gran parte della critica, a causa della sua (supposta) eccessiva semplicità.

Non intendo entrare nel merito della diatriba critica perchè non sarei in grado, ma non posso che lodare il risultato…trovo che l’unione di queste poesie e delle belle animazioni che le accompagnano sia notevole…vi invito pertanto a visitare il sito dove sono raccolte:

http://www.bcactionpoet.org/index.html

…e per stuzzicare la curiosità, ve ne posto una…

Il testo:

This poet of the Tsong dynasty is so miserable. The wind sighs, a single swan passes over head and he is alone on the water in his skiff. If only he appreciated life in eleventh century China as much as I do. No loud cartoons on television, no music from the ice cream truck. Just the calls of many birds and the steady flow of the water clock.

E’ proprio vero che il mondo si divide in possessori di animali e non…ed è verissimo che la categoria possessori di animali diventa, con l’arrivo della belva, inevitabilmente monotematica…

In teoria io apparterrei alla seconda categoria perchè animali non ne ho… ma ho un fidanzato che di recente se ne è portato uno in casa per evitargli una brutta fine e da quel momento ho cominciato ad accusare tutti i sintomi tipici del virus che colpisce inevitabilmente tutti gli appartenenti alla prima categoria, ovvero stare ore a parlare di tutte le normalissime cose da gatto che fa il proprio cucciolo (zompettareovunquefarecasinoromperelescatole) descrivendole come spettacolari e divertentissime a gente che ascolta solo per educazione…ne sa qualcosa mia madre che quando attacco con Fedor assume un’espressione del tipo “povera figlia mia…”

Per non parlare della mia dolce metà, che torna a casa pieno di orgoglio perchè il veterinario gli ha detto che “il micino sta mettendo sù un bel pelo lucido”…

Ho trovato un filmato in loro onore e ve lo posto…

Fabio e Fedor…

P.S. Il citato virus della monotematicità che mi ha contagiato e la sinistra influenza di amiche (anch’esse contagiate da molto più tempo di me…) mi hanno spinto a leggere un libro che da “sana” non avrei mai considerato…

Si chiama “Il Canto di Acchiappacoda”, scritto da Tad Williams, ed è un romanzo fantasy che ha per protagonista un gatto di nome Fritti (!) Acchiappacoda.

Il libro si apre con la seguente citazione (da Jubilate Agno di Christopher Smart, poeta del Settecento che l’ha dedicata al suo gatto Jeoffrey):

Chiaramente ve lo consiglio…e che il virus sia con voi…

E’ bellisimo…l’hanno passato su raitre durante le feste almeno un paio di volte…sono riuscita a trovare lo studio che l’ha prodotto e vi lascio il link perchè merita una visita

www.animationworks.nl

Mi ricorda un po’ Fedor… 

Allora, mettiamola così…dopo aver visto il film (ebbene, sì, finalmente l’ho visto, il 26 sera) mi è venuta una febbre, ma una febbre…che ancora non mi è passata

Così sublime? o semplicemente orripilante?

No, nessuna delle due purtroppo…e dico purtroppo perchè se fosse stato brutto brutto  uno si sarebbe comunque divertito un sacco all’uscita a tessere le lodi del libro e bla bla a quelli che stremati dalle vostre lagne hanno ceduto e sono venuti al cinema con voi (forse dovevate menzionare anticipatamente che trattavasi di trilogia, ops!)…

Ma no. Brutto brutto non è stato…è stato sbrigativo, ma era messo in conto…un po’ troppo retorico rispetto alla prosa di Pullman, a mio avviso…un po’ freddino, nonostante i personaggi molto azzeccati…

Che poi uno come fa a dire brutto brutto quando conosce già la storia, la ama e la rivive…è chiaro che non vedo l’ora di vedere anche gli altri.

Due fattori secondo me vanno considerati prima di stroncarlo, giudicate voi se sono validi:

- a mio avviso, il primo libro della trilogia è tutto sommato il meno intrigante quindi chi ha ancora in testa l’apoteosi del terzo capitolo potrebbe non esser il più adatto a giudicare il film…

- l’interesse è scattato e la domanda è sorta spontanea: “ma che cos’è la “polvere”! dimmelo!”…proprio come dopo aver letto il libro…e non puoi fare a meno di leggere il secondo…e a quel punto sei persa nei meandri…

Chiaramente le mie sono considerazioni da fan e non da critica cinematografica…quindi ci tengo che postiate i vostri giudizi spietati e ultratecnici da cinefili smaliziati e dissacranti…soprattutto voi che disobbedendo sfacciatamente alle mie precise indicazioni siete andati a vederlo digiuni del libro…

E visto che ci siamo, lancio pure un sondaggio (crepi l’avarizia): qual è secondo voi la miglior trasposizione cimetografica di un libro fantasy?

A voi la parola…

incredibile, a volte può essere bello tornare dal mondo dei sogni alla realtà….

mercoledì 19 dicembre 2007 - l’Onu approva la moratoria sulla pena di morte

Lunedi 17 dicembre, alle 23.50 su Italia Uno “Allegro non troppo” di Bruno Bozzetto…da non perdere! Un lungometraggio del 1977…

“Fantasia musicale di animazione come Fantasia di Disney, ma fatto meglio a Milano (con le riprese dal vivo nel teatro Donizetti di Bergamo). Le musiche tradotte in disegni animati sono di Debussy, Dvorak, Ravel, Sibelius, Vivaldi, Stravisnky. “Disney ha dato un’illustrazione essenzialmente grafica della musica, mentre io ho cercato di raccontare delle storie… è molto più difficile realizzare una storia seguendo la musica che non abbandonarsi alla fantasia grafica.” (B. Bozzetto). Costato 3 anni di lavoro, è il 3° lungometraggio del regista milanese e la sua opera più matura dove si coniugano l’invenzione grafica, la vena narrativa e la riflessione morale, congiunte nel vincolo dell’ironia. Gustosi gli intermezzi comici dal vivo (anche con tecnica mista) di Maurizio Nichetti con un’orchestra di vecchiette truccate e vestite (da Lia Morandini) in stile art déco. Un bell’esempio di metacinema. Sceneggiatura di B. Bozzetto, G. Manuli, M. Nichetti.” (da il Morandini - Zanichelli editore)

Il film è uscito oggi e io non sono ancora andata a vederlo (sgrunt…)

Comunque…leggendo qua e la nella rete trovo notizie sempre più tragiche sulla trasposizione cinematografica del libro di Pullman e non riesco a rassegnarmi all’idea…perciò per rincuorarmi in attesa della visione, vi posto parte di un articolo uscito sul Times e tradotto in italiano sul sito della trilogia (www.questeoscurematerie.it) dove lo trovate per intero…

L’articolo riporta niente meno che la parole di Pullman in persona sul film…

“…Quindi mi trovo nella felice posizione di essere soddisfatto del trattamento cinematografico della mia storia, e delle abilità e dell’onestà di chi ha realizzato il film. Il film non è perfetto, ma d’altronde neanche il libro lo è: se volete la perfezione, andate a leggere un haiku. Questa mia soddisfazione è forse rara. Dissento ancor oggi dall’opinione di Gregorio Magno sul tema delle parole e delle immagini, perché (a parte la questione del pubblico a cui ciascuna delle due si rivolge) non credo che funzionino allo stesso modo, in ogni caso; ma questo è un altro dibattito, ne parleremo un altro giorno.”

Rassicurante, no?

L’avete letto il libro si o no? Guai a chi va al cinema senza averlo fatto…