Sabato 1 marzo su Italia Uno torna Zeta, la formica nevrotica con la voce di Woody Allen (e di chi, sennò?) che cerca con tutte le forze di non perdere la propria individualità in un mondo regolato dal conformismo.
Nello sfortunato caso vi fosse sfuggita all’epoca (è del “lontano” 1998), non perdetevela: “Z la formica” è stato il primo lungometraggio di animazione realizzato dalla Dreamworks interamente in digitale (prima di Z, solo “Toy Story” della Disney…) grazie alla joint venture realizzata con la Pacific Data Images (PDI), società americana leader nel settore dell’animazione digitale.
Il risultato è un vero gioiello dell’animazione
Titolo originale: AntZÂ
Regia:Â Eric Darnell, Tim JohnsonÂ
Sceneggiatura:Â Todd Alcott, Chris Weitz, Paul Weitz
Doppiatori: Oreste Lionello, Cristiana Lionello, Ferruccio Amendola, Ilaria Stagni, Maurizio Mattioli, Enrico Pallini, Oliviero Dinelli, Massimo Lodolo, Sergio Fiorentini, Lorenza Biella, Edoardo Siravo, Sonia Scotti, Ennio Coltorti, Sonia Scotti
Nazionalità : USA, 1998
Durata: 83′
Gironzolando tra le animazioni di youtube, mi è capitato tra le mani un video definito da chi l’ha postato “poesia animata”.
Si tratta in pratica di un’animazione costruita sul testo di una poesia, letta in sottofondo…la voce è quella dell’autore….
Niente di sconvolgentemente originale, dunque, ma la cosa mi ha incuriosito alquanto, dal momento che sia l’animazione che la poesia non erano male…
Così, cerca cerca, ho trovato qualche informazione sull’autore delle poesie, tale Billy Collins (http://en.wikipedia.org/wiki/Billy_Collins), poeta americano contemporaneo, la cui opera è molto apprezzata dal pubblico ma avversata da gran parte della critica, a causa della sua (supposta) eccessiva semplicità .
Non intendo entrare nel merito della diatriba critica perchè non sarei in grado, ma non posso che lodare il risultato…trovo che l’unione di queste poesie e delle belle animazioni che le accompagnano sia notevole…vi invito pertanto a visitare il sito dove sono raccolte:
This poet of the Tsong dynasty is so miserable. The wind sighs, a single swan passes over head and he is alone on the water in his skiff. If only he appreciated life in eleventh century China as much as I do. No loud cartoons on television, no music from the ice cream truck. Just the calls of many birds and the steady flow of the water clock.
